par Estanc Portbou | Déc 2, 2021 | Culture
La gare de Portbou est située en Catalogne, en Espagne. Il fait partie du chemin de fer qui relie la France et l’Espagne de 1929 à 1939. L’endroit a été construit par les Français pour faciliter les relations entre ces deux pays mais cela a été interrompu lorsque la guerre civile espagnole a commencé en 1936.
Plus tard, pendant la Seconde Guerre mondiale, il passa sous administration allemande et fut utilisé pour déporter des Juifs vers des camps de concentration en Allemagne.
Gare de Portbou, entre mer et montagne
La station est située près de la mer, au bout d’une falaise et l’espace entre ces deux zones est étroit, c’est pourquoi elle était considérée comme un lieu stratégique qui était sous contrôle militaire.
La gare est structurée en deux étages et cela contribue à faciliter l’accès des touristes. Son constructeur a conçu la gare de Portbou pour la société française Chemins du fer économiques et militaires (CFEM). Le pont supérieur est structuré en forme de U, ce qui permet aux trains de passer entre les deux voies.
En bas se trouve le bâtiment administratif, qui est une place avec de nombreuses fenêtres disposées horizontalement. La gare a été un point important pour la libération de la ville après la Seconde Guerre mondiale, car les Alliés ont établi un camp dans les montagnes puis ont commencé à établir des passerelles entre cette gare et la ville. À cette station, vous pouvez voir une grande peinture murale composée de carreaux et de peintures. Cette peinture murale montre des images importantes de la ville du XIXe siècle à nos jours.
Aujourd’hui, Portbou est une ville tranquille qui regorge de touristes tout au long de l’année. Surtout en été, vous pouvez faire des activités nautiques comme la plongée et la pêche.
L’office du tourisme dispose d’un parking et d’un parking gratuits, ainsi que de gares routières. De plus, il existe un service téléphonique avec des guichets automatiques qui sont disponibles dans le centre-ville.
La station dispose de toilettes publiques et est ouverte toute l’année. C’est un endroit idéal à visiter, car il est situé près de Portbou Sur.
par Estanc Portbou | Nov 18, 2021 | Culture, Tourisme
La Costa Brava est une destination touristique très appréciée en été grâce à ses belles plages et son beau temps. Cependant, il existe de nombreuses raisons de visiter cette région tout au long de l’année. Aujourd’hui, nous vous proposons quelques-uns des meilleurs plans pour visiter la Costa Brava cet automne !
Tourisme sur la Costa Brava
Oenotourisme
Les vins et caves de l’Appellation d’Origine Empordà sont reconnus dans le monde entier. N’oubliez pas de découvrir l’offre oenotouristique de la région grâce à la Route des Vins de la DO Empordà.
Randonnée
La région de la Costa Brava a également toujours été la porte d’entrée des visiteurs du nord avec de nombreuses traversées et de magnifiques promenades régionales qui suivent le cours de la rivière Ter.
Patrimoine
Le Baix Empordà est une région de la province de Gérone connue pour ses villes médiévales, qui ont conservé leur caractère médiéval.
Une visite culturelle
Pour les amateurs d’art, visiter le Triangle dalinien est un « must ». On peut découvrir les œuvres les plus importantes de l’artiste, comme le Théâtre-Musée Dalí à Figueres, la Maison-Musée Salvador Dalí à Portlligat, et enfin le Château Gala Dalí à Púbol.
Cyclotourisme
Les voies vertes de l’Alt Empordà offrent des itinéraires balisés et sécurisés pour les randonneurs et les cyclistes. C’est une découverte privilégiée de connaître son environnement naturel et sa culture locale.
Le golf
La Costa Brava est connue comme la troisième meilleure destination de golf en Europe. La région possède une géographie incomparable pour la pratique du golf, à la hauteur d’un paysage incomparable.
Vous souhaitez visiter la Costa Brava cet automne? Notre établissement est situé à Portbou, à trois kilomètres de la frontière française. Tél. : 0034 972 125 020. e-mail : vgj@telefonica.net
par Estanc Portbou | Août 21, 2021 | Culture, Tourisme
Portbou est une ville de l’Alt Empordà où les montagnes convergent avec la côte méditerranéenne. Elle est située à la frontière entre l’Espagne et la France et possède de belles et jolies plages et criques, ce qui en fait un endroit très attractif pour le tourisme. Cette municipalité possède également d’autres lieux d’intérêt touristique tels que l’église de Santa María de Portbou, le cimetière de Portbou et la Casa del Herrero.
Le Cimetière de Portbou
Le cimetière de Portbou est un lieu qui s’impose comme un élément d’intérêt artistique. Il est situé au sommet d’une colline très proche du port, ce qui permet aux visiteurs de profiter d’une belle vue panoramique sur la Méditerranée et la baie de Portbou.
À l’intérieur se trouve une chapelle néoclassique du XIXe siècle dédiée à Santo Cristo, qui est l’une de ses principales attractions. On y trouve également quelques panthéons anciens qui sont de véritables œuvres d’art, ainsi qu’une pierre commémorative pour Walter Benjamin, célèbre penseur radical qui s’est opposé au nazisme et est mort dans cette ville en 1940.
L’organisation du cimetière a été conçue en terrasses situées à différents niveaux, avec des couloirs pavés étroits qui donnent accès aux niches qui ont une structure en arc rectangulaire ou surbaissé.
Le cimetière, dont la construction a été achevée en 1885, est situé sur un terrain qui appartenait à la compagnie des chemins de fer et qui possède certains éléments qui lui confèrent son intérêt artistique, parmi lesquels:
- La situation géographique rend le cimetière au sommet d’une falaise et semble suspendu au-dessus de la mer.
- Les magnifiques vues panoramiques sur la mer la baie de Portbou.
- Sa grande luminosité et la belle végétation qui l’entoure, ses lignes architecturales simples et son portail particulier.
- Sa belle chapelle est de style néoclassique.
- Tombe et mémorial de Walter Benjamin.
- Le panthéon des Bénédictines du Saint-Sacrement.
Falk2, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
par Estanc Portbou | Mar 29, 2021 | Culture
Les menhirs et les dolmens nous remontent à l’Antiquité. Les dolmens nous évoquent dans les tombes et les cultes des années lointaines, tandis que les menhirs sont de grandes pierres allongées, généralement en cercles ou en rangées rappelant les activités sociales. On voit ces traces de menhirs et de dolmens dans des paysages solitaires. Apprenons à les connaître.
Dolmen Sant Quirze de Colera
À Sant Quirrze de Colera, nous pouvons voir les vestiges du monastère avec une basilique spectaculaire, ainsi que le clocher qui vous surprendra. Sous le monastère, nous trouvons une source d’eau potable fraîche qui sort d’un ancien évier utilisé par les moines de l’époque.
Dolmen des Arreganyats
Il s’agit d’une tombe de forme circulaire qui a été créée avec des dalles de granit, tandis que ses murs sont des murs de granit sec. L’inhumation a été faite ici.
Dolmen Cabana Arqueta
Cet endroit remonte à 2700 avant JC, selon les estimations. Il est grand, travaillé en granit et contient un couloir et une chambre principale du même matériau. Il est proche de la route nationale par un chemin de terre.
Le menhir du Mas Roqué
Elle est également connue sous le nom de Pedra Detra, haute de 3 mètres. Il est construit en ardoise et on dit que si vous placez votre sens sur le monument, vous pouvez entendre la mer.
Menhir de la Murtra
C’est un monolithe en pierre de grès, d’environ 3,25 mètres de haut. Elle est également connue sous le nom de pierre des gentils.
Menhir du Castellar
Un site archéologique à l’ouest d’Els Vilars. Le paysage est magnifique et les vues incroyables. Vous pouvez conduire à l’ermitage de Santa Fe.
Chacun des menhirs et dolmens de la montagne Albera mérite d’être visité de manière responsable, en prenant soin de son état de conservation.
Foto de Angela Llop. Barraca, Colera, les Alberes.</a>, CC BY-SA 2.0, Enlace
par Estanc Portbou | Fév 10, 2021 | Culture, Tabaco
La définition traditionnelle du fumeur a évolué au fil du temps, car son usage nocif a conduit à l’élimination de cette habitude comme mode de vie. Cela a conduit des personnes qui ne fument que dans certains contextes sociaux afin de vivre des expériences différentes. C’est là que naît la consommation de Shisha ou de narguilé, qui sont connus sous des noms différents selon les lieux.
Les origines du Shisha et du narguilé
Son origine vient des pays de l’Est et se compose de pipes à eau pour fumer du tabac avec différentes essences, générant un effet relaxant et agréable, en partie grâce aux arômes exquis et au bruit de l’eau bouillonnante. Bien que la chicha et le narguilé présentent certaines différences, leur format est assez similaire.
L’expérience de l’utilisation de la chicha et du narguilé a proliféré à mesure que les consommateurs vivent un moment agréable et parviennent à décrire une paix intérieure, un bonheur et même une excitation. Cependant, une grande partie de sa popularité repose sur l’argument selon lequel il s’agit d’une méthode inoffensive, bien qu’en réalité ce ne soit pas tout à fait vrai.
On sait que les effets peuvent être nocifs, car la fumée de la combustion du tabac est inhalée, laissant de côté la notion de savoir si elle est ou non plus saine que la cigarette. En outre, l’un des facteurs cruciaux est la fréquence à laquelle cette méthode est utilisée, car elle est exposée à des fins récréatives et sporadiques.
Bref, les sishas et les narguilés sont capables de vous offrir une expérience inoubliable et de vous emmener dans un monde mystique. Cependant, nous vous recommandons d’être bien informé et de vous assurer de connaître les effets néfastes du tabac, car fumer la pipe expose ses utilisateurs aux mêmes risques que la cigarette.
Photo créée par KamranAydinov – www.freepik.es
par Estanc Portbou | Fév 1, 2021 | Culture, Tourisme
Le Parc Naturel du Cap de Creus est une zone protégée située au nord-ouest de la Catalogne qui a plus de 13 000 hectares de superficie et dans laquelle plus de 3 000 hectares représentent des espaces marins. C’est un endroit plein de charme qui éblouit des centaines et des centaines de touristes pour sa beauté et ses caractéristiques géologiques.
Que voir au Cap de Creus
De plus, vous trouverez non seulement de beaux paysages naturels, mais aussi de grands représentants du patrimoine et des créations architecturales, notamment des châteaux, des monastères et des citadelles. La grande majorité des visiteurs est émerveillée par son attrait, car ce territoire se confond entre paysage terrestre et maritime.
Un autre aspect intéressant du parc naturel du Cap de Creus est qu’il permet de parcourir des sentiers de randonnée et de visiter de petites villes avec une grande histoire. Parmi ses itinéraires, vous trouverez le Far de Cap de Creus, avec un cadre naturel impressionnant situé à 87 mètres d’altitude.
En général, le Parc Naturel du Cap de Creus est une zone de vents forts dans laquelle la végétation arboricole ne prédomine pas, mais on peut trouver une grande variété d’espèces, des chênes-lièges aux chênes. En même temps, il entretient une faune intéressante dans laquelle les amphibiens se distinguent, des espèces inhabituelles aux espèces plus fréquentes telles que les grenouilles et les lézards.
De la même manière, vous pouvez observer un grand nombre d’oiseaux, surtout à certaines périodes de l’année, avec une grande diversité tels que les faucons, les hiboux et les aigles. Cet endroit a été historiquement l’un des premiers à être habité, il a donc laissé des traces intéressantes de la vie préhistorique.
En résumé, le Parc Naturel du Cap de Creus est un endroit à ne pas manquer. Vous y trouverez de beaux paysages, des vues sur le littoral, des affleurements rocheux uniques, des falaises incroyables et des criques insolites et vous pourrez profiter d’itinéraires inoubliables.
